Nov.6.2017
師のプラトンは天を指さし,
弟子のアリストテレスは大地に手のひらを向ける
プラトンは「肉体など仮の姿だ」と言い,
アリストテレスは「現実を見ましょう」と言う
絵の中央に立っている左側の赤い衣がプラトン,
右の青い衣がアリストテレスです
古代ギリシア哲学が, その後の西洋哲学に
決定的な影響を及ぼしたのは
この２人の存在があってこそだと言われます
(このプラトンは, レオナルド・ダ・ヴィンチが
モデルだそうです)
あえて端的に言わせて頂きますと, 主に
アリストテレスは.「見える世界(エイドス)」について,
哲学しました
ちなみに, 彼ら各々のギリシア語キーワードである
「イデア」は
英語の idea「アイデア」や ideal「理想」の語源で,
「エイドス」は
idol「偶像」＝「アイドル」の語源です
プラトンはアイドルを追いかけず,
アリストテレスは２次元に恋はしなかったのでしょう...
(あ, 怒られる！)
つまるところ, 彼らはそれぞれ,
「あの世的」と「この世的」と言ってもいいと思います
ラファエロ『ガラティアの勝利』
実はこうした２タイプは,
彼らがいた頃から約2,500年も経った今に到るまで,
脈々と続く西洋哲学史の中の原型となってきたもので,
もはや, 「いい」「悪い」を超えた二項対立です
この２タイプの方々というのは
何も哲学者だけに限りません
科学者, 政治家, 企業家, 投資家,
いえ,
身近な友人知人, 家族, 一期ー会のすれ違う人でさえ,
日々気づけばタイプ分けしてしまっている気がします
「それって, 理想論だよね」
「あの人, 現実的だなあ」
って言う時,
「それって, プラトン的だよね」
「あの人, アリストテレス的だなあ」
とパラフレーズ出来るのです
（「～的」って, 論文では怒られポイントですが,
会話とかだと, ゆるっとして, とっても便利ですね)
スポーツでもこの二元論は言えます
古くは長嶋さんと王さんとか,
今ですとメッシとクリロナとか,
チーム単位でも,
阪神と巨人とか,
バルサとレアルとか…
如実に分かる英訳名言を, 気ままにゆるっと
それぞれひとつずつ挙げさせて頂きますと…
まず, プラトンから :
The first and best victory is to conquer self.
最初で最高の勝利は自分に勝つことである
肉体(見えるもの)に打ち勝って
イデア(見えないもの)に向かおうとするわけですから...
一方, アリストテレスのエイドス(見えるもの)志向が
よく出ている名言は…
One swallow does not make a summer,
nor does one day;
and so too one day, or a short time,
does not make a man blessed and happy.
ツバメが一羽やって来ても夏にはならないし,
一日で夏になることもない
同じように, 一日とか短い時間で
人は恵みを受けることも幸せになることもない
ひえ一！厳しい！
「天恵」「神の御加護」って, ないんですかね…
流石に西洋の「学問の祖」！
「分類・整理する」という,
私たちにはごくあたり前なことをはっきり言って
学問の方法を確立したのもアリストテレスですから...
彼以前の「哲学者」って,
大半は「神の声」を聞いてたみたいですからね…
いや～，二元論というのは分かりやすい反面,
日本人だからでしょうか,
ずっとその思考回路に合わせていると, なんだか,
じわじわ違和感を感じます
そこで, 小生の「お気に入り」哲学者,
次の名言で中和(?)したいと思います
Real life is, to most men, a long second-best,
a perpetual compromise
between the ideal and the possible.
現実の人生というのは, 大抵の人にとっては,
長く二番目に良いもの,
つまり, 理想と可能性との永遠の妥協である
「理想と可能性の永遠の妥協」!
何とみごとな指摘でしょう!
「現実の人生」って・・・
先日, イーロン・マスクが
「現実はヴァーチュアルだ」
と言って話題になりました
「もの＝カネ」中心だった20世紀の資本主義が
「こと＝情報」中心の21世紀の情報主義へと
加速度を上げ激変しています
固体が液化するかのように
バブル期に読んだ本で
貨幣の次に来る人類共通の価値概念は, アイデアだ
と,
とある未来予測学者が言っていたのを思い出しました
いよいよ,
アリストテレス的だったものが
プラトン的になってきている
のでしょうか…?
それでは, このへんで
WILLⅠAM BLAKE : Jacob's Ladder
